Prevod od "sa mnom kada" do Brazilski PT

Prevodi:

comigo quando

Kako koristiti "sa mnom kada" u rečenicama:

Ne možete prièati sa mnom kada sam uznemirena.
Não pode falar comigo quando estou assim!
Ne mogu da uðem u sud i zakunem se da je bio sa mnom kada se to desilo.
Não posso jurar no tribunal que estava comigo quando aconteceu!
Sendpajper je bio sa mnom, kada sam je našao.
O Sandpiper estava comigo quando a encontrei.
Ali bila je sa mnom kada je telefon zazvonio.
Mas quando o telefone toca ela tem ficado comigo.
Pitaj onda zašto se ne pozdravlja sa mnom kada joj se javim.
Então porque é que ela não me cumprimenta quando eu falo com ela?
I ne možeš obeæati da æeš biti sa mnom kada budem stara i imam umjetne zube zabijene u stara usta sa dodacima.
E não pode me prometer que vai ficar comigo quando estiver cheia de rugas e com uma dentadura colada na minha boca velha com um adesivo..
I kako možeš da budeš ozbiljan sa mnom kada nisi ni sa svojom porodicom?
Como pode ser sério sobre mim, se você não é sério sobre sua família?
Ali ne brini, tata je obecao poslati šest kuvara sa mnom kada se udam.
Mas não se preocupe, papai me prometeu que irá enviar um 6 Cozinheiro quando me casar.
Da li želiš biti sa mnom kada izaðeš?
E quando sair, vai querer ficar comigo?
Verujte mi, agente, ne želite da provedete veèe sa mnom kada sam trezna.
Acredite, agente. Não vai querer passar a noite comigo se eu não estiver bebendo.
Što cete sa mnom kada više ne budem od koristi?
O que vocês vão fazer comigo quando eu não for mais útil?
Ako si sa mnom, kada si sa mnom, samnom si.
Se estiver comigo, quando estiver comigo, está comigo.
Bices sa mnom kada docekujem ledi Helenu.
Estará comigo quando cumprimentar a Srta. Helen.
Ozbiljno, što se dogaða sa mnom kada sam blizu ovih ljudi?
Sério, o que acontece comigo quando fico perto dessas pessoas?
Kurt je bio sa mnom kada mi je otac umro.
O Kurt estava comigo quando o meu pai morreu.
Ne možeš da pricaš sa mnom kada je neko u blizini.
Não pode falar comigo se houver alguém aí parado.
"Niste htele da se jebete sa mnom kada nisam imao love!
"Você não queria estar comigo quando não tinha dinheiro."
Moja žena je uvek želela kupatilo ovde i kada sam ti u dosijeu video da si majstor, 30 dana izgradiš kupatilo sa mnom, kada završiš, platim ti pošteno i idi kud želiš sa nešto keša.
Durante 30 dias, vai construir um banheiro comigo. Quando terminar, vou lhe pagar bem. E poderá ir aonde quiser com alguma grana no bolso.
Prièajte sa mnom kada vam bude bilo potrebno.
Fale comigo quando precisar. - Sim.
Tamo æe biti tri naoružana stražara sa mnom, kada budeš raðala.
Terão 3 guardas armados comigo quando der à luz.
Bio je sa mnom kada sam se sapleo na otoman.
Ele estava do meu lado quando tropecei.
Trebalo je da ostaneš sa mnom kada smo došli u Ameriku.
Mas o fez. Devia ter ficado comigo quando o trouxe para os EUA.
Hoæeš da ideš sa mnom kada obaveštavam porodicu?
Quer ir comigo quando for notificar a família?
Bi li i dalje hodao sa mnom kada bih ovako izgledala?
Ainda sairia comigo se eu ficasse assim?
Možeš da poprièaš sa mnom kada stigneš kuæi.
Pode falar comigo quando chegar em casa.
Želim da budeš sa mnom kada je mrak.
Quero que esteja comigo na escuridão.
Majka je htela da krene sa mnom kada sam joj rekla da idem da upoznam kritièara, ali pobegla sam joj koèijom.
Minha mãe quis vir comigo quando contei que conheceríamos um crítico, mas escapei na carruagem.
Zašto si rekla Adamu da veæ ideš sa mnom kada nisi?
Por que disse ao Adam que ia comigo, quando não ia?
Volela bih da je neko bio takav sa mnom kada mi je bilo potrebno.
Queria que tivessem me dado uma chance quando precisei.
Kako ne prièaš sa mnom kada prièaš sa mnom?
Como não vai falar comigo, se está falando comigo?
Da poðeš sa mnom kada odem da pratim mapu?
Para vir comigo quando eu partir para seguir o mapa? Pensei.
Mrziš Èaka i sve što ima veze sa mnom kada je u pitanju Èak.
Você odeia o Chuck e tudo a ver comigo em relação a ele.
Šta nije u redu sa mnom kada želim da masturbiram sa ovim na ruci?
Qual meu problema por querer me masturbar usando ele?
Uvek sam strahovala... o tome šta æe biti sa mnom, kada on umre.
Eu sempre me perguntei O que iria acontecer comigo depois que ele morresse.
Bili ste ljubazni sa mnom kada sam bila mala.
Era gentil comigo quando eu era criança.
Brate moj ne kači se sa mnom kada sam urađen!
Meu irmão... não me intimide quando eu estiver chapado.
Da je Billy ovdje, siguran sam da bi se složio sa mnom kada kažem da su dobro odabrali.
Se Billy estivesse aqui, sei que concordaria comigo quando digo que a tripulação escolheu bem.
Šta si dobrodošao da radiš sa mnom, kada te puste odavde.
Você é bem-vindo pra vir comigo... quando te liberarem deste lugar.
Ostaæeš sa mnom kada je on na Sajmu stripova ili na poslu.
Ficará comigo quando ele for para a Comic Con ou trabalhar.
Želim da se bore sa mnom kada doðe vreme za to.
Quero que lutem comigo quando chegar a hora.
Da, bila je sa mnom kada sam se uradio.
Ela estava comigo quando eu comprei.
Bio si sa mnom kada su prièali o tome.
Você estava comigo quando eles estavam conversando.
Mali čin ljubavi mog hranitelja podsetio me je na mog oca, koji bi rado podelio hranu sa mnom kada je bio gladan, čak i kada je skapavao od gladi.
O pequeno ato de amor do meu pai adotivo me lembrou do meu pai, que adoraria compartilhar sua comido comigo quando ele estava com fome, mesmo se estivesse com muita fome.
Takođe je pošla sa mnom kada sam išla na operaciju na Tajlandu sa 19 godina.
Ela também estava lá quando fiz minha cirurgia na Tailândia, com 19 anos.
Mislila sam da mora da nešto nije u redu sa mnom kada ne mogu da se nosim sa ovim.“
Pensava: “Tem algo errado comigo pois não consigo lidar com isso”.
Pokazaću vam mali snimak koji vam daje predstavu o tome kako je biti sa mnom kada radim ovakve fotografije.
E mostrarei a vocês um pequeno vídeo que dá uma ideia do que como é estar comigo quando crio estas imagens.
3.5046710968018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?